HOME記事Jアラートにより配信される国民保護情報の多言語配信について

Jアラートにより配信される国民保護情報の多言語配信について

 「全国瞬時警報システム(Jアラート)」により配信される弾道ミサイル発射等の国民保護情報が、外国語で災害情報を提供するアプリ「Safety tips」により多言語で配信されています。この度、対応する言語が4か国語から11か国語に拡大されました。
 ※情報を受信するためには、アプリ「Safety tips」を事前にダウンロードする必要があります。

「Safety tips」とは

 自然災害の多い日本において、訪日外国人旅行者が安心して旅行できるよう、平成26年10月から提供を開始した、観光庁監修の外国人旅者向け災害時情報提供アプリです。
 国内における緊急地震速報及び津波情報気象特別警報、噴火速報をプッシュ型で通知できるほか、周囲の状況に照らした避難行動を示した対応フローチャートや周りの人から情報を得るためのコミュニケーションカード、災害時に必要な情報を収集できるリンク集等を提供しています。
 対応言語:英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、日本語
      スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、タガログ語、ネパール語

 アプリ「Safety tips」の詳細は、以下のホームページをご覧ください。

観光庁:災害時情報提供アプリ「Safety tips」の対応言語を11か国語に拡大
 http://www.mlit.go.jp/kankocho/news08_000290.html

国民保護ポータルサイト:Actions in case of missiles flying to Japan
 http://www.kokuminhogo.go.jp/en/pc-index_e.html

アプリ「Safety tips」ダウンロードURL
 ・Android https://play.google.com/store/apps/details?
 ・iPhone https://itunes.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174?mt=8

カテゴリー

お問い合わせ

危機情報管理課

電話:
088-698-9807

このページの
先頭へ